Možeš ti to njemu reæi u lice, možeš ga naterati da jede pesak, možeš mu èak pucati i u nogu, ali prvo moramo da ga uhvatimo!
Glielo puoi dire in faccia, gli puoi sputare addosso e trascinarlo nel fango. Gli puoi sparare in un piede, ma prima lo dobbiamo prendere!
Daj da ga upucam u nogu, prièaæe.
Parlerà se gli sparo nella gamba.
Leo je gore... sprema da se upuca u nogu na tvoj raèun.
Leo e' di sopra che si prepara a mettersi nei guai per il tuo tornaconto.
Ili da mu nabijemo ekser u nogu!
Gli ficco un chiodo nel piede!
Dakako, ranit æu ga u nogu.
Senza dubbio. Gli sparo nella gamba.
Primajuæi taj nož u nogu, ne samo da sam pomogao snu jedne devojèice da postane doktor veæ sam takoðe vratio devojèicu u Džoj.
Prendendomi quel pugnale nella gamba non solo aiutai una bambina a realizzare il suo sogno di diventare dottore, ma feci anche riemergere la bambina nascosta in Joy.
Mene u nogu, to je gore.
Sono stato colpito di brutto alle gambe.
Upucala me je u nogu i ja se i dalje plašim te žene.
Mi ha sparato ad una gamba ed ora ho paura di quella donna.
Možda æu da upucam Silas u nogu.
Potrei sparare alla gamba di Silas.
U stvari, mislim da smo ga samo zakaèili- znaš, pogodili u nogu.
Comunque, credo che lo abbiamo solo ferito... - Sai, colpito ad una gamba.
Ona se upucala u nogu dok je bila ušlogirana.
Si e' sparata da sola nella gamba mentre era sotto metadone.
Udario si Beccu u nogu sa svojim kurcem?
Hai colpito il piede di Becca col tuo pisello?
Jedan naš je dobio metak u nogu, a drugi je dobio geler, a mi smo sravnili pola grada.
Hanno colpito un nostro uomo nel piede ed un altro si e' beccato un piccolo frammento di proiettile nella gamba, e noi abbiamo raso al suolo mezza citta'.
Molim te, Bože, ne daj da se upucam u nogu.
Ti prego, Signore, che non colpisca il piede.
Mogla sam je raniti u nogu.
Avrei potuto ferirla a una gamba.
Tako je, èovek koga si upucao u nogu.
Ah, vero, quello a cui hai sparato alla gamba.
Mene su ranili u nogu, onog su ubili.
Mi hanno sparato alla gamba, hanno ucciso un uomo.
Kako to da je jedan Wildermann pogoðen u nogu?
Com'e' possibile che un Wildermann si faccia sparare ad una gamba?
Da li te je neko uboo u nogu na Noæ veštica?
Qualcuno ti ha pugnalato la gamba la sera di Halloween?
I toliko sam se uplasila da sam naglo skocila i pegla je pala sa daske, udarila me u nogu.
E io ebbi cosi' paura che saltai su cosi' all'improvviso che feci cadere il ferro da stiro dall'asse... e mi colpi' la gamba.
Napadaè me je upucao u nogu.
Niteowl Holdings. - Grazie. - A lei.
Prije tri noæi je došepao na hitnu s dva uboda u nogu i povezom malo ispod prepona da sprijeèi ozbiljno krvarenje iz bedra.
Tre notti fa e' entrato zoppicando al pronto soccorso con due coltellate alla gamba e un laccio emostatico legato sotto l'inguine per fermare una grave emorragia dell'arteria femorale.
Ne mrdaj ili æu te upucati u nogu.
Non ti muovere o ti sparo ad una gamba.
Pa pogodio si me u nogu.
Beh, mi hai sparato nella gamba.
Što znaèi da je tjelohranitelj pogoðen u nogu prije nego je zamijenio odjeæu.
Vuol dire che alla guardia del corpo hanno sparato alla gamba prima che scambiasse i vestiti.
Hteo si da te upucam u nogu.
Volevi che ti sparassi a un piede.
Ako bi te odvelo u San Francisko, bi li se upucao u nogu?
Se ti portasse a San Francisco, ti spareresti a una gamba?
Znaš, da nemam ogroman komad metala zabijen u nogu, ovo bi moglo biti i romantièno.
Sai... Se non avessi un enorme pezzo di metallo conficcato nella gamba... sarebbe quasi romantico.
A i zaboravila sam da ti kažem da se doznalo Bajvolino ime od upucavanja lika u nogu.
E hai dimenticato di dirmi che hai ottenuto il nome di Bivolo piantando una freccia nella gamba di quel tizio del deposito.
Pitaæeš me ili æeš mi gledati u nogu celi dan.
Vuoi chiedermelo o mi fisserai la gamba per tutto il giorno?
Zato što se moja prva supruga pojavila i upucala me u nogu.
Questo perche' la mia prima moglie venne a spararmi a una gamba.
Ajde, rokni ovo govedo u nogu ili negde, oèigledno.
Dai, spara al chierichetto. In una gamba o un posto simile, ovvio.
Njegova prijateljica mi je pucala u nogu a ti si na njegovoj strani?
La sua amica... mi spara alla gamba e tu stai dalla sua parte?
Da, ali jedna od njih je upucana samo u nogu i preživela.
Sì, ma una è stata solo ferita ad una gamba, è sopravvissuta.
Ljudi, imamo ženu koja je pogoðena u nogu u Bronxu.
Agenti, abbiamo trovato una donna colpita a una gamba nel Bronx.
Sada, metak vas pogađa u nogu, i prekida vašu butnu arteriju.
Un proiettile che vi ha colpito alla gamba, recide la vostra arteria femorale.
Pogođeni ste metkom u nogu, i umesto da iskrvarite za tri minuta, vi izvadite bočicu gela iz svog opasača, i pritiskom na dugme, zaustavljate krvarenje i na putu ste ka ozdravljenju.
Un proiettile vi colpisce alla gamba, ed invece di morire dissanguato in tre minuti, prendete dalla cintura un pacchetto di gel, e schiacciando un bottone, potete fermare il sangue ed iniziare a guarire.
I pobeže Adoni-Vezek, a oni ga poteraše i uhvativši ga odsekoše mu palce u ruku i u nogu.
Adoni-Bezek fuggì, ma essi lo inseguirono, lo catturarono e gli amputarono i pollici delle mani e dei piedi
7.2910649776459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli ho solo sparato alla gamba. 